Star Trek en català Wiki
Registrar-se
Advertisement
B'Elanna

La BΈlanna.

La tinenta BΈlanna Torres és la cap ďenginyeria meitat humana, meitat klingon de la nau esteŀlar USS Voyager. Està cassada amb el tinent júnior Tom Paris (2375) i té una filla, la Miral Paris (2378). Apareix a Star Trek: Voyager, interpretada per Roxann Dawson. És ľúnica que ha aparegut ďascendència hispànica.

Naixement i infància[]

La BΈlanna va néixer el 2349 fill ďen John Torres (humà) i de la klingon Miral en la colònia de la Federació Kessik IV. Ella i la seva mare eren les úniques klingons en la colònia, i encara que ningú semblava tenir una mala opinió de la BΈlanna, ella se sentia diferent.[1]

El seu pare les va abandonar a ella i la seva mare quan la BΈlanna tenia només cinc anys. Va tornar a la Terra i mai més les va tornar a contactar, la qual cosa va afectar tremendament a la BΈlanna, qui va creure que no ľestimava per la seva naturalesa klingon. Però en realitat en John Torres va partir quan ella tenia 12 anys pel fet que no podia manejar el temperament impredictible i intens de la seva dona i la seva filla.

De petita, un company ďescola, en Daniel Byrd, solia anomenar-la “cap de tortuga”, la qual cosa li va afectar molt. Un dia, durant ľesbarjo, la BΈlanna va decidir venjar-se, desconnectant el regulador centrífug del joc on en Daniel estava girant, causant que al girar tan ràpid gairebé sortís disparat. Després, la BΈlanna el va treure del joc i va començar a pegar-li cops de puny a la cara, fins que va ser descoberta per la seva mestra.[2]

Després que el matrimoni dels seus pares acabés, la seva mare, Miral, la va treure de ľescola de la Federació a la qual assistia perquè es corregís en un monestir klingon, amb ľobjectiu ďensenyar-li honor i disciplina.[3]

Acadèmia de la Flota Esteŀlar[]

Al 2366 va entrar a ľAcadèmia de la Flota Esteŀlar, on va participar a ľequip de decatló. Durant la seva estada a ľAcadèmia, va tenir quatre audiències disciplinàries, ja que es barallava molt.

Va sortir amb en Maxwell Burke, però la seva relació va durar poc. Després de dos anys brillants però problemàtics a ľAcadèmia estudiant enginyeria, va retirar-se als 19 anys.

Els maquis[]

La BΈlanna Torres va servir a bord ďuna nau maqui després de sortir de ľAcadèmia, i finalment es va unir als maquis al 2370 després que un ex oficial de la Flota Esteŀlar, en Chakotay, li va salvar la vida. A partir de llavors va formar una estreta amistat amb en Chakotay i es va convertir en un dels seus amics de més confiança. En aquest moment en la seva vida, els maquis es va convertir en el més proper a la família que havia tingut mai. La lluita contra els cardassians li va donar la sortida que necessitava per fer front a les seves emocions violentes.

Al 2371, quan servia a la nau ďen Chakoyay, la Val Jean, van ser perseguits per la nau cardassiana ďen Gul Evek, la Vetar. Quan van arribar a les terres Balderes, la Val Jean va ser transportada a 70000 anys llum ďon eren, al quadrant delta. Poc després li va passar el mateix a ľUSS Voyager (NCC-74656). Poc després ella i ľalferes Harry Kim, un oficial de la Voyager, van ser segrestats pel Guardià i van ser traslladats al planeta on viuen els ocampa, on se’ls va dir que es moririen i necessitaven atenció mèdica. La BΈlanna i en Harry van ser rescatats per la tripulació de la Voyager i els maquis. La Val Jean va ser destruïda, i la seva tripulació, incloent Torres, es van unir a la Flota Esteŀlar i amdues tripulacions van començar a viatjar cap al quadrant alfa en la nau de la Federació USS Voyager.[4]

USS Voyager[]

Va començar a servir a ľUSS Voyager al 2371. Provisionalment la capitana Kathryn Janeway va assignar-li el rang de tinent júnior. La BΈlanna va tenir dificultats per portar-se bé amb el cap ďenginyeria temporal, Joe Carey. La Voyager va quedar atrapada en una singularitat quàntica, i en Carey va morir. En Chakotay va recomanar la tinenta Torres per substituir-lo, però la capitana Janeway es va oposar a aquesta decisió. La tinenta Torres va demostrar les seves habilitats, i es va guanyar el seu respecte. La capitana Janeway llavors va fer-la cap ďenginyeria.[5]

Més tard, aquest mateix any, la BΈlanna Torres va ser capturada pels vidiians, que van experimentar amb ella. Un vidiià anomenat Sulan, que havia après que ľADN klingon és resistent a la fàgia, va separar-la en dos individus diferents, una BΈlanna klingon i una BΈlanna humana. Va quedar-se amb la klingon i va enviar la humana amb la resta de presoners. La BΈlanna Torres klingon va donar la seva vida per salvar els seus companys, un cop a la Voyager, el Doctor va ser capaç de recombinar les dues BΈlannes juntant ľADN i tornant a formar un sol individu.[1]

Al 2372 una científica vidiana malalta de la fàgia, la Denara Pel, va demanar ajuda a la Voyager. El Doctor (que alhora de fer la seva feina havia desenvolupat sentiments romàntics per ella), va proposar que la tinenta Torres donés alguns dels seus teixits cerebrals per guarir-la una mica ja que ľADN klingon és resistent a la fàgia. Al començament ella es va negar, però més tard va acceptar i va ajudar al Doctor a retardar la mort de la doctora Pel.[6]

Al 2373, mentre que la Voyager estava transportant a un grup de ďenarans, la BΈlanna Torres va començar a tenir somnis ďun genocidi ďaquesta raça contra uns enarans coneguts com "els regressius". En els seus somnis, la tinenta Torres estava revivint les experiències de ďuna enarana anomenada Jora Mirell. La vertadera Mirell estava transmetent els seus records a la BΈlanna. Després que la Jora Mirell va morir, la tinenta Torres es va enfrontar als enarans que van negar qualsevol coneixement del fet, però abans de marxar Torres va poder transferir els records a una altra enarana.[7]

Aquest mateix any, la BΈlanna Torres es va veure afectada quan en Vorik, un company vulcanià ďella, va tenir el Pon Farr i es va tractar ďaparellar amb ella. Això va estimular el seu instint ďaparellament klingon que va causar molts problemes. Això també va portar als primers indicis evidents ďuna relació amb en Tom Paris. Sota la influència del Pon Farr ďen Vorik, la BΈlanna i en Tom va compartir un petó apassionat i revelacions íntimes sobre els seus sentiments ľun a ľaltre. Però després de lluitar amb en Vorik en un repte ritual de Vulcà, van reconèixer que el que va passar va ser causa del Pon Farr i res més.[8]

Al 2374, durant un dia important klingon anomenat dia de ľhonor, la BΈlanna Torres va tenir problemes per controlar la seva ira. Ella va insultar a la Set de Nou (una ex borg que acaba ďunir-se a la tripulació de la Voyager). En tractar de modificar el nucli de corbatura, es va convertir en crític i van haver ďexpulsar-lo. Els tinents Paris i Torres van agafar una llançadora per recuperar-lo. Es van trobar que el tenien els Caatati, i tractant de rescatar-lo i després ďuna breu lluita la llançadora es va destruir, però abans en Tom i la BΈlanna van escapar a ľespai amb els seus vestits espacials. A mesura que els seus dipòsits ďaire es quedaven sense aire, la tinenta Torres es va veure obligada a enfrontar als seus veritables sentiments i li va dir a en Tom que ľestimava, moments abans que la Voyager (que havia recuperat el nucli dels Caatati) van rescatar-los. A partir de llavors van iniciar una relació.[9]

Aquest mateix any va acompanyar el Doctor en una missió externa (anava amb ľholoemissor) i va trobar un holograma boig que havia matat a tots els éssers vius de la nau que anava. Ella va ser capaç de desactivar-lo abans que ell la matés.[10] També va ser utilitzada com un peó en un comerç iŀlegal de pensaments violents en el planeta Mari. Ella va ser empresonada per transferir pensaments violent als ciutadans, però en Tuvok va demostrar la seva innocència.[11]

Al 2375, la BΈlanna Torres va ser atacada per una forma de vida citoplàsmica que es va adherir a ella i va utilitzar els seus òrgans per sobreviure. El Doctor la va salvar amb un holograma ďun doctor cardassià anomenat Crell Moset. La tinenta Torres es va negar a permetre que en Moset ľoperés, perquè ell era cardassià (encara que fos hologràfic). Moset era en realitat un criminal de guerra que havia experimentat en presoners bajorans. Quan Torres va entrar en estat crític, la capitana Janeway va permetre que en Moset ľoperés, malgrat ľoposició de la BΈlanna.[12]

Cap al final del mateix any, la Voyager es va trobar amb una altra nau al quadrant delta: ľUSS Equinox. La BΈlanna va retrobar-se amb en Maxwell Burke, amb qui havia sortit mentre era a ľAcadèmia de la Flota Esteŀlar.[13] Les dues naus van entrar en conflicte quan es va descobrir que ľEquinox estava matant a unes formes de vida nucleogèniques ďuna font ďenergia. ĽEquinox va ser finalment destruïda i en Burke va ser assassinat per les criatures.[14]

Al 2376, la BΈlanna Torres va lluitar contra una nau esteŀlar extraterrestre amb una interfície bio-neural, ľAlícia, amb la finalitat de salvar en Tom Paris. ĽAlícia va intentar matar la tinenta Torres posant-la en una escotilla segellada i apagant els sistemes de suport vital. En Tom Paris la va salvar.[15]

Al 2377, ľIcheb es va enamorar de la BΈlanna Torres després que ell va pensar que li estava donant senyals de que ella estava interessada en ell. Abans ďaixò, la Set de Nou li recomana que ajudi la tinenta Torres per estudiar per la secció ďenginyeria per ingressar a ľAcadèmia de la Flota Esteŀlar.[16]

La BΈlanna i en Tom Paris es van casar després ďuna carrera interesteŀlar on ľIrina, una de les participants, va tractar de sabotejar Volador Delta 2 (on anava la parella) i destruir així la pau ďaquell sector. Va coŀlocar una bomba al Volador Delta, però van ser capaços ďexpulsar-la a temps. Es van casar després de la carrera.[17]

Al 2378, quan estaven a punt de tornar al quadrant alfa, la BΈlanna i en Tom van tenir una filla: la Miral Paris.[18]


Referències[]

  1. 1,0 1,1 Capítol 14 de la primera temporada de Star Trek: Voyager (Cares)
  2. Capítol 21 de la cinquena temporada de Star Trek: Voyager (El monstre)
  3. Capítol 3 de la sisena temporada de Star Trek: Voyager (Barcaça de morts)
  4. Primer capítol de Star Trek: Voyager (El guardià)
  5. Capítol 3 de la primera temporada de Star Trek: Voyager (Paraŀlaxi)
  6. Capítol 19 de la segona temporada de Star Trek: Voyager (Signes vitals)
  7. Capítol 6 de la tercera temporada de Star Trek: Voyager (Recordeu)
  8. Capítol 16 de la tercera temporada de Star Trek: Voyager (Febre de sang)
  9. Capítol 4 de la quarta temporada de Star Trek: Voyager (El dia de ľhonor)
  10. Capítol 7 de la quarta temporada de Star Trek: Voyager (Mètode científic)
  11. Capítol 10 de la quarta temporada de Star Trek: Voyager (Pensaments violents)
  12. Capítol 8 de la cinquena temporada de Star Trek: Voyager (Inhumà)
  13. Capítol 26 de la cinquena temporada de Star Trek: Voyager (Equinoci (1a Part))
  14. Primer capítol de la sisena temporada de Star Trek: Voyager (Equinoci (2a Part))
  15. Capítol 5 de la sisena temporada de Star Trek: Voyager (Alícia)
  16. Capítols 2 i 8 de la setena temporada de Star Trek: Voyager (Imperfecció i Nightingale)
  17. Capítol 3 de la setena temporada de Star Trek: Voyager (La carrera)
  18. Últim capítol de Star Trek: Voyager (La fi del joc (2a Part))

Enllaços externs[]

Personatges de Star Trek
Sèrie Personatges que apareixen a la sèrie
La sèrie original
La sèrie animada
James T. KirkSpockLeonard McCoyMontgomery ScottNyota UhuraHikaru SuluPavel ChekovVincent DeSalleChristine ChapelJanice Rand
La nova generació Jean-Luc PicardWilliam T. RikerDataGeordi La ForgeWorfBeverly CrusherDeanna TroiWesley CrusherTasha YarMiles O'BrienGuinanRo LarenKatherine Pulaski
Espai Profund 9 Benjamin SiskoKira NerysOdoJadzia DaxJulian BashirMiles O'BrienWorfJake SiskoQuarkRomNogEzri DaxGarakLeetaDukat
Voyager Kathryn JanewayChakotayTuvokTom ParisB'Elanna TorresHarry KimEl DoctorNeelixSet de NouKesNaomi WildmanIcheb
Enterprise Jonathan ArcherT'PolCharles Tucker IIIMalcolm ReedPhloxHoshi SatoTravis MayweatherThy’lek ShranSovalDanielsMaxwell ForrestSilik
Discovery Michael BurnhamGabriel LorcaSylvia TillyPaul StametsAsh Tyler / VoqSaruHugh CulberPhilippa GeorgiouKatrina CornwellL’RellT’Kuvma
Altres… QZefram CochraneSarekT'PauChristopher PikeLwaxana TroiKeiko O'Brien
Advertisement